L'association Infodroits propose depuis 10 ans une nécessaire distinction entre information et conseil juridique.
L'assistant juridique informe chaque citoyen sur l'étendue de ses droits et devoirs alors que le conseiller juridique s'engage aux côtés de son client dans la recherche de la
solution la mieux adaptée à la défense de ses intérêts.
Ainsi, l'information juridique permet à chacun d'analyser sa situation légale en toute objectivité, afin d'engager en connaissance de cause les démarches les plus pertinentes.
Juriste de formation, l'assistant juridique est à la fois un traducteur du droit et un écrivain public : comprendre une situation puis la qualifier juridiquement, expliquer en langage clair,
orienter vers le dispositif ou professionnel compétent et aider à l'accomplissement des démarches et formalités.
Selon une amusante expression du doyen Carbonnier, l'assistant juridique est un " adoucisseur du droit ".
Cette nouvelle fonction sociale a été reconnue dans le cadre de la loi du 18 décembre 1998 sur l'accès au droit
-
lire un extrait de la loi
-
télécharger un extrait de la loi
Avec l'aide de personnalités reconnues, rassemblées au sein du CORIJ (Cercle d'Observation et de Réflexion sur l'Information Juridique en France),
nous avons élaborés une charte de l'information juridique de proximité : 6 articles visant à précisément définir le cadre d'action de l'assistant juridique.
Cette charte a été formellement annexée aux statuts de l'association Infodroits.
-
lire la charte
-
télécharger la charte